As MLS awaits potential blockbuster moves for Heung-Min Son and Thomas Müller, clubs like Atlanta and LAFC are already making strategic additions from England’s Championship to boost their rosters.