Upper chamber lawmakers want answers from the Trump administration on the 15% fee Trump said NVIDIA and AMD must pay to be able to sell their more advanced products to a major U.S. adversary.