Oxford Economics expects Canada’s housing market to remain under pressure into 2026, with prices falling, construction slowing and some investors now forced to sell at a loss.