Canada has named a former deputy commissioner with the Royal Canadian Mounted Police as the country's fentanyl czar.