Nearly 90 colleges across the country are using rebranding as a tactic to keep their diversity initiatives alive.