The New York Times’ games team is trying something new: it’s about to start testing a Scrabble -like game it calls Crossplay, ...