In Measure E, the trustees’ proposal not only called for an increase, but it changed the format of the tax, from a flat charge per parcel to one based on a house’s square footage.