The more than 180-year-old compilation of sacred songs uses music notes shaped like triangles, ovals, squares and diamonds.

Singers at Holly Springs Primitive Baptist Church in West Georgia treat their red hymnals like extensions of themselves, ...