The Last of Us' brings back a surprise character in season 2's episode 5. 'Something that I guess I do feel like keeping ...