StubHub has long flirted with going public. In 2022, it confidentially filed documents for a direct listing, and again last ...