Oliver Laxe graduates to Cannes competition with a brilliantly bizarre, cult-ready vision of human psychology tested to its ...