Six people have been charged in connection with the killing of a Saskatchewan man who was found dead in a back lane in Winnipeg's Daniel McIntyre neighbourhood late last month, police say.