When website addresses using writing systems like Chinese and Arabic were introduced back in 2009, it was hailed as a step that would transform the internet. But 12 years later, the vast majority ...