Rising living costs show the growing gap between political rhetoric and the realities faced by the middle class.