"Anytime there's a role that focuses, to me, on the American experience of being Asian — that's something that no matter [if] you're Korean, Chinese, Indian, Malaysian, that's something we all share ...