On Saturday night that same loyalty looked, for the first time, like a liability as England were outfought and outpaced by a battling France side ...