Giancarlo Stanton could start in the outfield for the first time since 2023 as the New York Yankees push to keep both Stanton and Aaron Judge in the lineup during a tight playoff race.