A former MLB general manager, explained how front offices analyzse the cost and benefits of letting a star like the Cubs' Kyle Tucker play through an injury.