A bill would allow individuals with medical issues that disqualify them from military service find civilian jobs in manufacturing and cybersecurity.