The Supreme Court on Monday agreed to take up a case over a Maine-based hotel owner’s attempt to limit disability claims lawsuits after a complaint alleged the lodging house failed to disclose ...