Astonishing treasures not seen for three centuries have been discovered deep on the seabed - but a furious dispute is already ...