Frank Perez’s “Rainbow Fleur de Lis” collects 85 of his essays, published over the past dozen years in Ambush Magazine and the French Quarter Journal. Focusing on the 20th century ...