Decades after its arcade release was scuttled by publisher Atari, a long-lost sequel to the 1990s fighting game Primal Rage has finally surfaced and is now playable on modern PCs via emulation.