The Dallas Mavericks went from an unpleasant outlook of their own making to one that looks much brighter after one ping pong ball fell in their favor.

Produced by the New York cartography firm of F. & R. Lockwood, “The Travellers’ Tour Through the United States” was an ...