From army surplus to the Chanel runway, here’s how one of menswear’s most unglamorous pieces arrived at the forefront of ...