Hogwarts Legacy received a significant update, and its sequel shouldn't drag its feet on bringing the same features to the ...