The actor portrayed Kurt Hummel in 'Glee' throughout its six-season run ... 3 position of Billboard’s TikTok chart as part of a new meme. Never miss a story — sign up for PEOPLE's free daily ...