Pink Ribbon Jax, a nonprofit, is raising money for women who can't afford a mammogram. Its "BRAject" project features more than 100 bras from artists.