A Hampshire school for children with special educational needs, which was severely damaged by fire, will get a new building.