“Severance” star John Turturro and Sony’s Tom Rothman will receive honors at the Museum of Moving Image’s annual benefit night, the Spring Moving Image Awards, on June 9. The awards will ...