Malaysia's stock market headed for another day of losses after a brief rebound at the start of the Thursday the session as Chinese stocks weighed on the regional sentiment.