By rights, the saga of Dunkirk deserves a Homer, but even in the jabbing, boilerplate prose of British Journalist Richard Collier, a reliable but uninspired artisan of “The Day That” books ...