If you notice a tufted titmouse returning to your feeder again and again, it's probably because of more than a voracious appetite. These little birds hoard food for winter — especially seeds ...