BMW faces a class action claiming XDrive models have defective transfer cases, leaving owners with repair bills up to $13,000 ...