S tarfield is packed full of easter eggs and references, but there's an entire planet that serves as a nod to Halo Reach, a game from one of Xbox's other flagship franchises. Here's how to find ...