As soaring home prices set the stage for America's great housing meltdown, a critical step in making sure those home sales were a fair deal — the real estate appraisal — was undermined from within.