Even with autocorrect turned on, it's easy to make typos when texting. That's why a new iPhone feature lets you edit texts even after you send them, so no one has to see your fumble-fingered messages.