When a company buys back its own shares, shareholders often benefit. With fewer shares outstanding, each share is likely to ...