The 21-acre venue — submitted to city officials this week — would include an arena, ice rinks, turf fields and event space.