Colgate-Palmolive Co. said on Friday that counterfeit toothpaste falsely labeled as “Colgate” posed a low health risk, and the company said it was picking up the suspected fakes from small independent ...