The family had achieved urban-suburban balance ... The couple bought a small house on a pretty, tree-lined street in Maplewood and declared it their not-forever home. If they were going to move ...