Roger Conway freely describes himself as an “old white guy,” so it’s a little odd to hear him drop terms like “playa hata” in casual conversation. Yet 17 students who signed up for a class at Southern ...