The Prime Minister was the son of our mayor, says 72-year-old Shinichi Mori (no relation). That’s one reason why we supported him. So it’s no surprise that many here are comfortable with Mori ...

The warning specifically mentions enka (ballad) singer Shinichi Mori, who for the past 30 years has been singing a version of the song that includes additional lyrics written by Mori himself.