“Perhaps no other language has as many synonyms as English,” write the editors of Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary. Why? Probably because English has adopted words from so many other ...