FUKUOKA — Canada flyhalf Shane O’Leary would have felt some pangs of sympathy for his native Irish compatriots after they were upset by Japan but hoped his own side could do something similar ...