Jim Farrell’s documentary “The Torch” is about the relationship between blues legend Buddy Guy and guitar prodigy Quinn Sullivan. Their friendship bridges big gaps in their ages, backgrounds and race.