It’s something all future doctors learn in medical school: how to communicate informed consent to patients. Yet medical forms are littered with impenetrable jargon, making it hard for lay people ...