D.C. commuters spotted workers covering up the “Don’s Johns” logo on the green portable toilets on the National Mall. Some photos showed only the “Don’s” being hidden from the logo.