South Korea's parliament speaker became the latest target ... But an analysis of the image shows he was donning a badge commemorating the thousands who died in a late 1940s massacre on Jeju ...