The ability to play with other platforms and MonoGame compatibility are among Microsoft’s early GDC reveals. The platform holder unveiled a number of new developer-requested features ahead of the show ...